nao_7005_nako
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
【⠀ᐯᗩᒪᒪ⠀】
𝗢𝗜𝗟 𝗖𝗢𝗡𝗧𝗥𝗢𝗟 𝗕𝗟𝗢𝗧𝗧𝗜𝗡𝗚 𝗕𝗔𝗟𝗟
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
韓国発🇰🇷
ボールタイプのあぶらとり紙♡
한국에서 온 볼 타입의 기름종이♡
The Oil-Absorbing Volcanic Stone Roller
from South Korea♡
↓↓↓
あぶらとりボール🤣♡♡♡
기름 제거 볼🤣♡♡♡
An oil Control absorbent rollerball 🤣♡♡♡
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
@lee_a_irsang さんが、
レビューされておられ
即購入を決めた 優れもの商品♡
@lee_a_irsang 님이 리뷰하셔서 즉시 구매를 결정한 우수한 상품♡
An excellent product reviewed by @lee_a_irsang and
the product I decided to buy immediately after reading the review♡
わたしのお気に入りになり
毎日、愛用している商品☺️✨
마음에 들어 매일매일 애용하고 있는 상품이에요.☺️✨
I like this product so I use it every day.☺️✨
コチラ！！！
여기!!!
Here!!!
顔に転がすだけで顔のあぶらが取れます♡♡
얼굴에 굴리기만 해도 번들거림이 없어져요♡♡
Simply roll it around your face, and the greasiness is gone. ♡♡
ティッシュやあぶらとり紙のように
使用後、ゴミを増やさないで済む優れもの♡
휴지나 기름종이처럼 사용 후에도 쓰레기가 생기지 않는 우수한 제품♡
Just like tissue paper or blotting sheets.
An excellent product that does not generate waste♡
ん~~~、ECOだ🌎♡♡
친환경적이에요🌎♡♡
It’s an environmentally friendly product.🌎♡♡
容器の中に、
天然火山石のボールが入っていて
肌の上を転がせるようになってる♡
용기 안에, 천연 화산석 볼이 들어있고 피부 위에 굴릴 수 있게 되어있어요♡
It’s a roller stick
with a ball made of volcanic stone.
Just roll it across your skin.♡
このボール、
遠赤外線のマッサージ効果もあるみたい♡
이 볼, 원적외선 마사지 효과도 있대요♡
This ball
has a facial massage effect as it releases far-infrared rays. ♡
コンパクトサイズだから、持ち運びにも便利♡
아담한 사이즈라 휴대하기도 편해요.♡
Its small size makes it easy to carry around.♡
お化粧直しにも、使いやすい♡
화장 수정할 때 쓰기 좋아요.♡
It can also be used to correct or refresh your makeup.♡
お化粧前に使うのも良いみたい♡
화장하기 전에도 쓰기 좋대요.♡
I heard that it is good to be used before applying makeup.♡
お手入れも、簡単🙌✨
관리도 간단해요.🙌✨
It’s easy to clean it.🙌✨
ボールについた油分やファンデを
ウェットティッシュなどの上で転がして、
乾燥させれば何度でも使用OK！！
볼에 묻은 유분이나 파운데이션을
물티슈 위에서 몇 번 굴리고
건조 시키면 여러 번 사용 OK!!
To remove oil or foundation on the rollerball,
roll it back and forth on a wet tissue a few times
and let it dry. Now, you can use it several times!!
公式さんによると、
火山石ボール1個あたり、約180回使えるみたい♡
공식 사이트에 따르면
화산석 볼 1개당 약 180번 정도 사용할 수 있대요.♡
According to VALL official website,
each volcanic ball can be used about 180 times.♡
しかも‼️‼️‼️
コチラ、替え玉付き~~~！！w
替えボールもついてるから、 約360回使える🥺♡♡
게다가
여기, 리필 볼도 있어요.
리필 볼도 들어있으니 약 360번은 쓸 수 있겠어요.🥺♡♡
Furthermore,
Here! An extra volcanic ball
As the roller comes with a volcanic ball refill,
it can be used about 360 times.🥺♡♡
ホンマに、衝撃アイテム~~~💥💥💥✨
진짜 충격적인 아이템이죠.💥💥💥✨
It's a really shocking item.💥💥💥✨
脂性肌さんや男性の方にもオススメ♡♡
지성 피부나 남성분들에게도 추천합니다♡♡
It is also recommended for men with oily skin.♡♡
※┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
@lee_a_irsang さんが
詳しくレビュー書かれてます☺️♡
@lee_a_irsang 님이 상세하게 리뷰해주셨어요☺️♡
@lee_a_irsang gave a detailed product review.☺️♡
気になる方は、要チェック✅です❣️
관심 있는 분은 꼭✅ 읽어봐 주세요.❣️
If you are interested, ✅ please read it.❣️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
원본 보기_view original
▼
Comments