bell_palette
【コスメレポ】
話題の油とりボール使ってみました！
byスタッフはんちゃん
[코스메리포트]
화제의 아이템 유분제거볼을 써 봤습니다!
by 스태프 한짱
[Cosmeriport]
I’ve tried this trendy oil control ball!
by Staff Han
油とりは「拭き取る」のではなく、
「転がして取る」次代に
유분제거는 ‘닦아내기’나름이 아닌
‘굴려서 제거하기’나름.
Oil control is not ‘wiping out’ but
To ‘remove by rolling over’
転がす油とり紙とは？
굴려 쓰는 유분제거기름종이란?
What’s a rolling oil absorbing sheet?
✂︎---------------✂︎--------------
📝使った商品はこちら！
VALL
油とりボール
ブラック
※ベルパレットでは販売していない商品です
📝제가 써본 상품은 바로 이겁니다!
VALL
유분제거볼
블랙
※BELL PALETTE에서는 판매되지 않는 상품입니다.
📝This is what I’ve used !
VALL
Oil control ball
Black
※It’s not for sale at BELL PALETTE.
✂︎---------------✂︎--------------
📝こんな方におすすめ
✅手軽に皮脂テカリを抑えたい
✅化粧直しがめんどくさい
📝이런 분께 추천!
✅간단하게 피지 번들거림을 커버하고 싶다
✅화장 고치기가 귀찮다
📝We recommend it!
✅If you want to cover your oily sebum easily
✅Feeling annoyed to fix the make-up
✂︎---------------✂︎--------------
📝使ってみた感想
たしかに劇的ではないけど、自然にとれる✨
買って良かったかも。
何よりパッケージが予想よりちっさくなくて耐えまぁって感想です！
📝사용해 본 느낌
극적으로 확 다른 건 아니지만, 자연스럽게 제거됩니다✨
사길 잘한 듯.
무엇보다 패키지가 생각보다 작아서 좋습니다!
📝Review
It doesn’t change dramatically, but it removes oil naturally ✨
It’s good that I bought
Above all, I like that its package is small!
✂︎---------------✂︎--------------
📝ポイント
・肌の上に転がすだけの手軽な毛穴ケア💕
・遠赤外線を利用したマッサージ効果！
・天然素材を使用して皮脂に刺激🙆♀️
・抗菌、消臭効果🥰
📝포인트
・피부에 대고 굴리기만 하면 간단한 모공케어💕
・원적외선을 이용한 마사지 효과!
・천연소재를 사용한 피지에 자극🙆♀️
・항균, 탈취효과
📝Keypoint
・Easily take care of pores by just rolling it over on the skin 💕
・A far-infrared massage effect!
・Stimulates sebum with natural ingredients 🙆♀️
・Antibacterial & deodorization effects
✂︎---------------✂︎--------------
원본 보기_view original
▼