top of page

인스타그램 moonium_official 님 후기(Instagram moonium_official review)


moonium_official


こんばんは!ムニウムです🌙

안녕하세요! 무니움입니다. 🌙

Hi! This is Moonium.🌙

今回は #vall の  #転がすあぶらとり紙 をご紹介します❤️🌟

이번에는 #vall의 #굴리는 기름종이를 소개할게요.❤️🌟

This time, I will introduce #VALL #oil-absorbing face roller, just like oil blotting sheets.❤️🌟

……………………………………………………………………………………………

\韓国発/

転がすあぶらとり紙が登場✨

\한국에서 온/

굴리는 기름종이가 등장!✨

\It’s from South Korea./

An oil-absorbing face roller!✨

「NO!Men's のテカリNO!化粧崩れ」をキャッチコピーに男性も女性も誰でも使いやすい新しいあぶらとり紙、カラーは黒、ピンク、水色の3色展開🖤

'NO! Men's의 번들거림! NO! 화장 무너짐!'을 캐치프레이즈로 남성과 여성 누구나 사용하기 쉬운 새로운 기름종이, 색상은 검정, 핑크, 하늘 3가지 색으로 구성되어있어요. 🖤

Say, “NO!” to Men’s Greasiness and “NO!” to bad makeup. This is VALL’s catch phrase. The VALL oil-absorbing face roller is easy to use for both men and omen, and available in three colors: black, pink, and sky blue.🖤

何度も洗って使えるのであぶらとり紙やサラサラパウダーよりも経済的👛

여러 번 씻어서 사용하므로 일반 기름종이나 보송보송 파우더보다 경제적이에요.👛

It is a more affordable solution, compared to general oil blotting sheets or dry powder because it is reusable and washable.👛


あぶらとりの効果だけではなく、コロコロマッサージとしても使えるし、毛穴ケアもできちゃうオールインワンビューティーアイテムです🧖‍♀️

기름 제거 효과뿐만 아니라 돌돌 굴려 마사지로도 사용할 수 있고, 모공관리도 가능한 올인원 뷰티 아이템입니다. ⁡🧖‍♀️

It is an all-in-one beauty item that can not only remove excess oil but also be used as a face massager and pore care tool.🧖‍♀️

このコロコロのボールは火山石でできており、抗菌、消臭、肌低刺激テストを受けており清潔で衛生的なので安心してお使いいただけます😌

이 동글동글한 볼은 화산석으로 되어있고 향균, 탈취, 피부 저자극 테스트를 받았으며 깨끗하고 위생적이기 때문에 안심하고 사용할 수 있어요.⁡😌

This round ball is made of volcanic stone and has been tested for various functions including deodorizing and antibacterial properties, as well as skin irritation/hypoallergenic test. It is clean and hygienic so you can use it with confidence.⁡😌

手のひらサイズでコンパクトなので持ち運びも便利🚛

크기는 손바닥 정도로 아담해서 휴대하기에도 편리해요.⁡🚛

A hand-size roller is a small beauty tool that can be carried around easily.🚛

………………….......……………………………………………………………………

mooNium(ムニウム)では

韓国&日本の新作コスメやスキンケアなど

皆様にとって有益な美容情報をお届けしています🌟

mooNium(무니움)에서는

한국&일본의 신상 화장품이나 스킨케어 등

여러분께 유익한 미용 정보를 전달하고 있습니다. 🌟

At mooNium,

useful beauty information such as new Korean and Japanese cosmetics and skin care products and tools is delivered to you.⁡🌟

気になる投稿はありましたでしょうか?☺️

皆様の為になる情報をお届けしていきます💚

흥미로운 글이 있으셨나요?☺️

여러분께 유용한 정보를 전해드리겠습니다. 💚

Found an interesting article you'd like to read?☺️

We provide useful and reliable information to you.💚






원본 보기_view original


5 views0 comments
bottom of page